Déroulement de la recherche
Nous choisissons une branche ou une question familiale précise. Les souvenirs donnent des pistes ; les noms, les mariages et les liens entre générations sont vérifiés dans les sources.
Je mène des recherches généalogiques dans toute l’Ukraine et dans les territoires ukrainiens historiques. Je travaille sur les registres de différentes confessions et d’autres sources d’archives de l’ancien Empire russe et de l’Autriche-Hongrie. Je tiens compte des changements de frontières, de noms de lieux et d’orthographe des patronymes.
Le résultat doit être compréhensible et permettre de poursuivre la recherche. Je distingue les faits établis des hypothèses et indique les questions non résolues. Le nombre de générations accessibles dépend des documents conservés.
Ce que vous recevez
- Des liens de parenté documentés et un arbre généalogique.
- Un rapport de recherche avec copies ou références des sources.
- Un fichier GEDCOM, un livre familial ou un autre format convenu.
Que préparer ?
- Les noms, dates et lieux de résidence les plus anciens connus.
- Un arbre existant, des documents ou un bref récit des souvenirs familiaux.
- La branche qui vous intéresse et le résultat souhaité.