Recherche de documents d’archives
Retrouver un acte de naissance, de mariage ou de décès et comprendre ce qu’il révèle sur votre famille.
En savoir plus: Recherche de documents d’archivesVos racines familiales en Ukraine
Votre famille vit à l’étranger. Son histoire commence ici.
Je recherche les documents de vos ancêtres en Ukraine et relie les noms, les dates et les lieux dispersés pour reconstituer une histoire familiale documentée.
Un nom, un lieu et une date approximative suffisent pour commencer. La première évaluation de votre demande est gratuite.
Des conclusions fondées sur les sourcesCopies de documents et références vérifiables
Une collaboration à distanceÉchanges par WhatsApp ou par e-mail
Des conditions définies avant de commencerUn périmètre, un budget et un résultat convenus
Comment je peux vous aider
Par où commencer votre recherche ?
Un document, une branche familiale ou un plan pour la suite : nous choisissons l’approche en fonction de ce que vous savez déjà.
Recherche d’histoire familiale
Retracer les générations, établir les liens de parenté et conserver les résultats dans un arbre et un rapport.
En savoir plus: Recherche d’histoire familialeConseil généalogique
Faire le point sur les documents rassemblés et définir la suite lorsque vos recherches n’avancent plus.
En savoir plus: Conseil généalogique
Votre chercheur en Ukraine
L’histoire familiale commence par une lecture attentive.
Je suis Serhii Panchyshyn, historien et généalogiste. J’étudie les liens familiaux, travaille avec les archives et explique comment chaque document peut contribuer à reconstituer le passé d’une famille.
Je mène des recherches généalogiques dans toute l’Ukraine et dans les territoires ukrainiens historiques. Je travaille sur les registres de différentes confessions et d’autres sources d’archives de l’ancien Empire russe et de l’Autriche-Hongrie.
Master en histoire de l’Université nationale Ivan-Franko de Lviv.
Travailler ensemble à distance
De votre premier message à votre histoire familiale
- 01
Partagez ce que vous savez
Envoyez des noms, des lieux et des années approximatives. Si certains détails manquent, nous partirons des indices disponibles.
- 02
Définissons la recherche
Nous convenons du périmètre, des sources, des délais, du budget et de la langue du rapport avant le début du travail.
- 03
Recevez vos résultats
Je vous transmets les éléments convenus au format numérique : documents, conclusions, rapport ou arbre généalogique.
Exemples accessibles
Découvrez à quoi peut ressembler le résultat.
La Galicie et la Polésie illustrent deux recherches fondées sur des sources différentes. Mes recherches couvrent toute l’Ukraine et les territoires ukrainiens historiques. Les deux livres sont en ukrainien sur mon site principal.
Galicie · Tiahliv et Prystan
La famille Antoniuk
Registres paroissiaux, histoire familiale et schémas généalogiques.
Voir le PDF : La famille Antoniuk
Polésie · Stuhivshchyna et Khlupliany
La famille Khylko
Présentation des générations, biographies et copies de documents.
Voir le PDF : La famille KhylkoAvant de commencer
Vous vous posez peut-être ces questions.
Dans quelles régions effectuez-vous des recherches ?
Dans toute l’Ukraine et dans les territoires ukrainiens historiques. Pour chaque localité, j’identifie les sources utiles et vérifie leur conservation et leur accessibilité, quelle que soit la région.
Puis-je commander une recherche depuis l’étranger ?
Oui. Nous pouvons échanger et transmettre les résultats par WhatsApp et e-mail. La langue de correspondance et du rapport est convenue avant de commencer.
Je ne connais pas le nom exact du village. Puis-je vous écrire ?
Oui. Envoyez les variantes connues, un document ancien ou les souvenirs de votre famille. Nous évaluerons si les indices permettent d’identifier la localité.
Quel est le coût et une découverte est-elle garantie ?
Le budget dépend de la mission et de l’accès aux sources ; il est convenu à l’avance. Je ne garantis ni découverte ni nombre de générations. Si un acte reste introuvable, j’explique ce qui a été vérifié et les pistes encore possibles.
Commençons par votre famille
Qui aimeriez-vous retrouver ?
Écrivez quelques lignes sur votre ancêtre et votre objectif. Je vous proposerai gratuitement une première évaluation des possibilités et de la prochaine étape.
- Le prénom et le nom de votre ancêtre
- Un village, une ville ou une région connue
- Des dates approximatives
- Ce que vous souhaitez découvrir
+380 63 170 58 18 · WhatsApp